YOU SAID:
The old pond -- a frog jumps in -- splash!
INTO JAPANESE
古い池 - カエルが飛び込む - しぶき!
BACK INTO ENGLISH
Old pond-frog dives-splash!
INTO JAPANESE
古い池カエルが飛び散る!
BACK INTO ENGLISH
An old pond frog flies off!
INTO JAPANESE
古い池のカエルが飛び立ちます!
BACK INTO ENGLISH
An old pond frog flies off!
You should move to Japan!