YOU SAID:

The old man wanted a dog, but he got an elephant and a parrot and was sad.

INTO JAPANESE

老人は犬が欲しかったが、彼は象とオウムを手に入れて悲しかった。

BACK INTO ENGLISH

The old man wanted a dog, but he was sad to get an elephant and a parrot.

INTO JAPANESE

老人は犬が欲しかったが、象とオウムを手に入れるのは悲しかった。

BACK INTO ENGLISH

The old man wanted a dog, but it was sad to get an elephant and a parrot.

INTO JAPANESE

老人は犬が欲しかったが、象とオウムを飼うのは悲しかった。

BACK INTO ENGLISH

The old man wanted a dog, but it was sad to keep an elephant and a parrot.

INTO JAPANESE

老人は犬が欲しかったが、象とオウムを飼うのは悲しかった。

BACK INTO ENGLISH

The old man wanted a dog, but it was sad to keep an elephant and a parrot.