YOU SAID:

"The old guard is like: 'Yeah, but you have to care ultimately about the truth,'" Green says. "The Gen Z take is: 'You can tell me your truth and what you think is important.'"

INTO JAPANESE

「旧世代は『そうだね、でも最終的には真実を気にしないといけない』と言う」とグリーン氏は言う。「Z世代の考え方は『自分の本当の気持ちや、自分が重要だと思うことを話してくれ』だ」

BACK INTO ENGLISH

"Older generations say, 'Yeah, but ultimately you have to care about the truth,'" Green said. "Gen Z's mindset is, 'Tell me how you really feel and what you think is important.'"

INTO JAPANESE

「上の世代は『そうだね、でも最終的には真実を気にしないといけない』と言う」とグリーン氏は言う。「Z世代の考え方は『本当にどう感じているか、何が重要だと思うか、言ってくれ』だ」

BACK INTO ENGLISH

"Older generations say, 'Yeah, but ultimately you have to care about the truth,'" Green said. "Gen Z's mindset is, 'Tell me how you really feel and what you think is important.'"