YOU SAID:
The old feral horse, followed alongside the young troll but unfortunately the troll was constantly swatting at a minuscule fly on the feral horses rump.
INTO JAPANESE
若いトロールと一緒に続いている古い野生の馬が残念ながら、トロールは野生の馬の尻の上の小さなフライで絶えずスワッピングしていました。
BACK INTO ENGLISH
Unfortunately the old wild horses continuing with the young troll, the troll was constantly swapping with a small fly over the wild horse's buttocks.
INTO JAPANESE
残念ながら古い野生の馬は、若いトロールを続行、トロールは常にスワップ小さなフライで野生の馬のお尻の上。
BACK INTO ENGLISH
Unfortunately old wild horse continues the young troll, troll is always swap small and fly in on the butt of the wild horse.
INTO JAPANESE
残念ながら古い野生の馬は、若いトロールを続けている、トロールは常にスワップ小さなと野生の馬のお尻の上に飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Unfortunately old wild horse continues the young troll, troll is always swap small, and fly on the butt of the wild horse.
INTO JAPANESE
残念ながら古い野生の馬は、若いトロールを続けている、トロールは常にスワップ小さくて野生の馬のお尻に飛ぶ。
BACK INTO ENGLISH
Unfortunately old wild horse that keeps young troll, the troll is always swap small, wild horse's ass fly.
INTO JAPANESE
残念ながら若いトロール、トロールを保つ古い野生の馬は常に小さい、野生の馬のお尻が飛ぶとスワップします。
BACK INTO ENGLISH
Unfortunately young troll, troll to keep wild horses are always smaller and wild horse's ass fly swap.
INTO JAPANESE
残念ながら若いトロール、野生の馬を維持するトロールは常に小さい、野生の馬のお尻のフライ スワップです。
BACK INTO ENGLISH
Unfortunately young troll, troll to keep the wild horses is always small, wild horses ass fly swap.
INTO JAPANESE
残念ながら若いトロール、野生の馬を維持するトロールは常に小さい、野生の馬のお尻のフライ スワップです。
BACK INTO ENGLISH
Unfortunately young troll, troll to keep the wild horses is always small, wild horses ass fly swap.
That didn't even make that much sense in English.