YOU SAID:

The old cat in a hat is fat.

INTO JAPANESE

帽子の古い猫は太っている。

BACK INTO ENGLISH

Fat old cat in the hat.

INTO JAPANESE

帽子の脂肪質の古い猫。

BACK INTO ENGLISH

Old cat fat hat.

INTO JAPANESE

古い脂肪質猫の帽子。

BACK INTO ENGLISH

Old fat cat hat.

INTO JAPANESE

古い脂肪猫帽子。

BACK INTO ENGLISH

Old fat cat hat.