YOU SAID:

the old cat ate a bug that made it young again so she thanked the bug gods for making the bug

INTO JAPANESE

老猫はバグを食べて再び若くしたので、バグを作ったバグの神に感謝しました

BACK INTO ENGLISH

The old cat ate the bug and became younger again, so thanked the bug god who made the bug

INTO JAPANESE

老猫は虫を食べて再び若くなったので、虫を作った虫神に感謝しました

BACK INTO ENGLISH

The old cat grew young again after eating the insects, so thanked the insect god who made the insects

INTO JAPANESE

老猫は昆虫を食べた後に再び若くなり、昆虫を作った昆虫の神に感謝しました

BACK INTO ENGLISH

The old cat became young again after eating the insect, thanking the insect god who made the insect

INTO JAPANESE

老猫は昆虫を食べた後に再び若くなり、昆虫を作った昆虫の神に感謝しました

BACK INTO ENGLISH

The old cat became young again after eating the insect, thanking the insect god who made the insect