YOU SAID:

The old blood is a strain of blood that runs deep into the chalice dungeons of the Pthumeru

INTO JAPANESE

古い血は血液、Pthumeru の伝説/カリス ・ ダンジョンの奥深くを実行するひずみです。

BACK INTO ENGLISH

Old blood is legend / chalice of blood, Pthumeru, deep in the Dungeon is a strain to run.

INTO JAPANESE

古い血は伝説/Pthumeru、ダンジョンの奥で血の聖杯を実行するひずみ。

BACK INTO ENGLISH

Old blood is a strain to run the Holy Grail of blood at the back of the legendary /Pthumeru, Dungeon.

INTO JAPANESE

古い血液は、伝説の/Pthumeru、ダンジョン奥の血の聖杯を実行する株です。

BACK INTO ENGLISH

Old blood is the Holy Grail legend /Pthumeru the Dungeon depths of blood running.

INTO JAPANESE

古い血は聖杯伝説/Pthumeru 血のダンジョンの深さ。

BACK INTO ENGLISH

Old blood is the Holy Grail legend /Pthumeru bloody Dungeon depth.

INTO JAPANESE

古い血、聖杯伝説/Pthumeru 血ダンジョンの深さです。

BACK INTO ENGLISH

Is the depth of the old blood, Holy Grail legend /Pthumeru blood.

INTO JAPANESE

古い血、聖杯伝説/Pthumeru 血の深さです。

BACK INTO ENGLISH

Is the depth of the old blood and Holy Grail legend /Pthumeru blood.

INTO JAPANESE

古い血と聖杯の伝説の深さ/プルメルの血です。

BACK INTO ENGLISH

It is old blood and the blood of the depth of the legend of the Holy Grail and Palmer.

INTO JAPANESE

それは、古い血と聖杯とパーマーの伝説の深みの血です。

BACK INTO ENGLISH

It is the blood of the old blood, the Holy Grail and the legendary legend of Palmer.

INTO JAPANESE

それは古い血の血、聖杯とパーマーの伝説の伝説です。

BACK INTO ENGLISH

It is a legend of legend of old blood blood, Holy Grail and Palmer.

INTO JAPANESE

それは古い血の伝説の伝説、聖杯とパーマーです。

BACK INTO ENGLISH

It is an old blood legend legend, Holy Grail and Palmer.

INTO JAPANESE

それは古い血伝説の伝説、聖杯とパーマーです。

BACK INTO ENGLISH

It is an old blood legendary legend, Holy Grail and Palmer.

INTO JAPANESE

それは古い血伝説の伝説、聖杯とパーマーです。

BACK INTO ENGLISH

It is an old blood legendary legend, Holy Grail and Palmer.