YOU SAID:

The old apple revels in its authority. Everyone was busy, so I went to the movie alone. She always speaks to him in a loud voice. A purple pig and a green donkey flew a kite in the middle of the night and ended up sunburnt. Let me help you with your bagga

INTO JAPANESE

古いリンゴはその権威を喜んでいます。 みんな忙しかったので、一人で映画を見に行きました。 彼女はいつも大きな声で彼に話しかけます。 紫色の豚と緑色のロバが真夜中に凧揚げをし、日焼けしてしまいました。 私はあなたのバガであなたを助けましょう

BACK INTO ENGLISH

The old apple rejoices in its authority. Everyone was busy, so we went to the movies alone. She always speaks to him loudly. A purple pig and a green donkey fly a kite in the middle of the night and got sunburned. Let me help you in your baga

INTO JAPANESE

古いリンゴはその権威を喜ぶ。 みんな忙しかったので、一人で映画を見に行きました。 彼女はいつも大声で彼に話しかけます。 紫色の豚と緑色のロバが真夜中に凧揚げをして日焼けしました。 私はあなたのバガであなたを助けましょう

BACK INTO ENGLISH

The old apple rejoices in its authority. Everyone was busy, so we went to the movies alone. She always speaks to him loudly. Purple pigs and green donkeys got a kite flying and tanned in the middle of the night. Let me help you in your baga

INTO JAPANESE

古いリンゴはその権威を喜ぶ。 みんな忙しかったので、一人で映画を見に行きました。 彼女はいつも大声で彼に話しかけます。 紫色の豚と緑色のロバは、真夜中に凧揚げて日焼けしました。 私はあなたのバガであなたを助けましょう

BACK INTO ENGLISH

The old apple rejoices in its authority. Everyone was busy, so we went to the movies alone. She always speaks to him loudly. Purple pigs and green donkeys got a kite flying and tanned in the middle of the night. Let me help you in your baga