YOU SAID:
The officer, who seems somewhat kind, tries to help him in driving
INTO JAPANESE
やや親切そうな警官が運転を手伝おうとする
BACK INTO ENGLISH
A somewhat kind policeman tries to help drive
INTO JAPANESE
やや親切な警官が運転を手伝おうとする
BACK INTO ENGLISH
Somewhat kind cop tries to help driving
INTO JAPANESE
やや親切な警官が運転を助けようとします
BACK INTO ENGLISH
Somewhat kind cop tries to help driving
You've done this before, haven't you.