YOU SAID:

the of ​you one are new, please do the welcome of it submachine!!

INTO JAPANESE

あなたの 1 つが新しい、それの歓迎してくださいサブマシンガン!

BACK INTO ENGLISH

One of you is new, please welcome it submachine gun!

INTO JAPANESE

あなたの 1 つは新しい、それにサブマシンガンを歓迎してください!

BACK INTO ENGLISH

Please welcome the new, and submachine gun is one of you!

INTO JAPANESE

新しい、歓迎してくださいとサブマシンガンはあなたの 1 つ!

BACK INTO ENGLISH

New, please welcome submachine gun is one of you!

INTO JAPANESE

新しい、ご歓迎の短機関銃はあなたの 1 つ!

BACK INTO ENGLISH

Submachine gun new, welcome one of you!

INTO JAPANESE

新しい、短機関銃は、あなたの 1 つへようこそ!

BACK INTO ENGLISH

New submachine gun, you welcome one welcome!

INTO JAPANESE

新しい短機関銃、1 つの歓迎を歓迎する!

BACK INTO ENGLISH

Welcome to new submachine gun, one welcome!

INTO JAPANESE

新しい短機関銃、1 つの歓迎へようこそ!

BACK INTO ENGLISH

New submachine gun, one welcome welcome!

INTO JAPANESE

新しい短機関銃、1 つの歓迎ようこそ!

BACK INTO ENGLISH

New submachine gun, one welcome welcome!