YOU SAID:

"The odd one out is the only answer. We know that the fact of death is obvious, but we can't help trying to avoid it. The odd one out is the one who faces it. They're different from the rest, they know the fact and are okay with it. They live their life having fun because they know it won't last for ever. They know it, and they embrace it, for they know that being sad about dying, won't change the fact that they will die, so being sad about it wasn't worth doing." said the girl. "Yeah, so what?" replied the young boy. "They are the key to being happy." "I'm sad anyways." "You might not always be." "Until then I won't." "Won't what?" "Live life well." "Oh."

INTO JAPANESE

「奇妙なものが唯一の答えだが、死の事実は明らかだが、それを避けようとすることはできない。奇妙なものは、それに直面する人である。彼らは事実を知っていて、それで大丈夫です。彼らはそれが永遠に持続しないことを知っているので楽しい生活をしています。彼らはそれを知っていて、

BACK INTO ENGLISH

"To avoid that strange is the only answer, but the fact of death is obvious, but it is not. Something strange is alone to face it. They know the facts, that's fine. To enjoy life because they know that it won't last forever

INTO JAPANESE

「死の事実唯一答えが奇妙なことを避けるため明らかであるが、じゃないです。奇妙な何かはそれに直面するだけです。彼らは罰金の事実を知っています。それが永遠に続かないことを知っているので、人生を楽しむ

BACK INTO ENGLISH

"The fact of death The only answer is obvious to avoid strange but it is not, something strange is only to face it, they know the fact of a fine - that it will not last forever I know life, so I enjoy life

INTO JAPANESE

"死の事実唯一の答えは奇妙なことを避けるのは明らかですが、そうではありません。奇妙なことはそれに直面することだけです。彼らは罰金の事実を知っています - それは永遠に生きることはないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

"The fact of death The only answer is to avoid odd things, but it is not the case, the strangest thing is just to face it, they know the fact of a fine - that it is forever to live There will be no.

INTO JAPANESE

"死の事実唯一の答えは、奇妙なことを避けることですが、それはそうではありません、それに直面するのは奇妙なことです、彼らは罰金の事実を知っています - 永遠に生きることです。

BACK INTO ENGLISH

"The fact of death The only answer is to avoid strange things, but it is not so, it is strange to face it, they know the fact of a fine - to live forever.

INTO JAPANESE

「死の事実は奇妙なことを避けるため唯一の答えですそうではない、それそれに直面する奇妙な彼ら永遠に生きる洗練された事実を知っています。

BACK INTO ENGLISH

"The fact of death is the only answer to avoid strange things, that is not the case, it is strange that they know the sophisticated facts that live forever.

INTO JAPANESE

「死の事実は、奇妙なことを避ける唯一の答えです。それはそうではありません。永遠に生きる洗練された事実を知っていることは奇妙です。

BACK INTO ENGLISH

"The fact of death is the only answer that avoids strange things, that is not the case, it is strange to know the sophisticated facts that live forever.

INTO JAPANESE

「死の事実は、奇妙なことを避ける唯一の答えです。それはそうではありません。永遠に生きる洗練された事実を知ることは奇妙です。

BACK INTO ENGLISH

"The fact of death is the only answer that avoids strange things, that is not the case, it is strange to know the sophisticated facts that live forever.