YOU SAID:

the octopus is scared of the diver dog

INTO JAPANESE

タコはダイバー犬を怖がっている

BACK INTO ENGLISH

Octopus is scared of diver dogs

INTO JAPANESE

タコはダイバー犬が怖い

BACK INTO ENGLISH

Octopuses are afraid of diver dogs.

INTO JAPANESE

タコはダイバー犬を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

Octopuses are afraid of diver dogs.