YOU SAID:

The octopus is like the starfish. The starfish is like the jellyfish. The jellyfish is like the oyster. They don't have bones. No-no-no-no-no, no bones. Yes, no, yes, no, no-no bones. No bones, no bones, no bones. 100 percent bone free. The lobster is like the seaworm. The worm is like the sponge. The sponge is like - Hey! That's me! I don't have bones! No-no-no-no-no, no bones. Yes, no, yes, no, no-no bones. No bones, no bones, no bones. 100 percent bone free.

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデは、クラ ゲのようです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持っていません。-なし-なし-いや、骨。はい、いいえ、はい、いいえ、駄目骨。骨、骨、骨。100% の骨が無料。ロブスターは、seaworm のようです。ワームは、スポンジのようなです。スポンジのようです - ちょっと!私です！私は骨を持っていない!-なし-なし-いや、骨。はい、いいえ、はい、いいえ、駄目骨。骨、骨、骨。100% の骨が無料。

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They have no bones. -Without - n - no, bones. Yes, no, Yes, no, no bone. Bone, bone, bone. Is 100% free of charge. Lobster is a seaworm. Like SpongeBob's worm is. SpongeBob is like-Hey! I! I don't have a bone!-no - n - no, bones. Yes

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持ってないです。-- N - なし、骨します。はい、いいえ、はい、いいえの骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。スポンジのワームのような。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない! - no - n - いいえ、骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They don't have bones. -Bones, no - N - the. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. SpongeBob's worm-like. Is like a sponge-Hey! I! not have a bone! -no-n-no bones. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持っていません。-骨 - N - を指定しない、します。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。スポンジは、ワームのようなのです。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない!-ない-n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They have no bones. -Do not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Sponges, worm-like it is. Is like a sponge-Hey! I! not have bones!-no-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持ってないです。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。スポンジ、ワームのようなそれは。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない! - の - n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They don't have bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Like sponges and worms it is. Is like a sponge-Hey! I! not have a bone! -Of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持っていません。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワーム、スポンジのようです。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない!-の-n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They have no bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. It is like worms and sponges. Is like a sponge-Hey! I! not have bones!-of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持ってないです。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワームとスポンジのようです。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない! - の - n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They don't have bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Like worms and sponges. Is like a sponge-Hey! I! not have a bone! -Of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持っていません。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワームなどスポンジ。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない!-の-n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They have no bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Sponges and worms. Is like a sponge-Hey! I! not have bones!-of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持ってないです。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。スポンジし、ワームします。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない! - の - n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They don't have bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. The worms, and sponge. Is like a sponge-Hey! I! not have a bone! -Of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持っていません。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワーム、およびスポンジ。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない!-の-n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They have no bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Worms and sponges. Is like a sponge-Hey! I! not have bones!-of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持ってないです。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワームとスポンジ。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない! - の - n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They don't have bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Worms and sponges. Is like a sponge-Hey! I! not have a bone! -Of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持っていません。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワームとスポンジ。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない!-の-n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They have no bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Worms and sponges. Is like a sponge-Hey! I! not have bones!-of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持ってないです。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワームとスポンジ。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない! - の - n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They don't have bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Worms and sponges. Is like a sponge-Hey! I! not have a bone! -Of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持っていません。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワームとスポンジ。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない!-の-n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They have no bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Worms and sponges. Is like a sponge-Hey! I! not have bones!-of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持ってないです。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワームとスポンジ。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない! - の - n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They don't have bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Worms and sponges. Is like a sponge-Hey! I! not have a bone! -Of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持っていません。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワームとスポンジ。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない!-の-n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They have no bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Worms and sponges. Is like a sponge-Hey! I! not have bones!-of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持ってないです。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワームとスポンジ。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない! - の - n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They don't have bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Worms and sponges. Is like a sponge-Hey! I! not have a bone! -Of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持っていません。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワームとスポンジ。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない!-の-n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They have no bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Worms and sponges. Is like a sponge-Hey! I! not have bones!-of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持ってないです。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワームとスポンジ。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない! - の - n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They don't have bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Worms and sponges. Is like a sponge-Hey! I! not have a bone! -Of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持っていません。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワームとスポンジ。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない!-の-n-骨。[はい]

BACK INTO ENGLISH

Octopus is like starfish. Starfish is a jellyfish. Jellyfish is like the oyster. They have no bones. -Does not specify the - N - bone. Yes, no, Yes, the bones of the House. Bone, bone, bone. It is 100% free. Lobster is a seaworm. Worms and sponges. Is like a sponge-Hey! I! not have bones!-of-n-bone. [Yes]

INTO JAPANESE

タコはヒトデのようです。ヒトデはクラ ゲです。クラゲは、カキのようです。彼らは骨を持ってないです。-- N は - 骨を指定しません。はい、いいえ、はい、家の骨。骨、骨、骨。100% 無料です。ロブスターは、seaworm です。ワームとスポンジ。スポンジのようなものです-ちょっと!私は!骨を持っていない! - の - n-骨。[はい]