YOU SAID:

The ocean was very cold and it was raining I was shivering the sky was very dark it was raining it was very cold

INTO JAPANESE

海は非常に寒くて雨が降っていた私は空を振っていた非常に暗かった雨が降っていた

BACK INTO ENGLISH

The sea was very cold and it was raining I was shaking the sky It was very dark and it was raining

INTO JAPANESE

海は非常に寒く、雨が降っていた私は空を振っていた非常に暗かったし、雨が降っていた

BACK INTO ENGLISH

The sea was very cold, it was raining I was shaking the sky It was very dark, it was raining

INTO JAPANESE

海は非常に寒かった、雨が降っていた私は空を振っていたそれは非常に暗かった、雨が降っていた

BACK INTO ENGLISH

The sea was very cold, it was raining I was waving the sky It was very dark, it was raining

INTO JAPANESE

海は非常に寒かった、雨が降っていた私は空を振っていたそれは非常に暗かった、雨が降っていた

BACK INTO ENGLISH

The sea was very cold, it was raining I was waving the sky It was very dark, it was raining