YOU SAID:
The ocean is home to a number of different species, including fish and turtles.
INTO JAPANESE
海には、魚やカメを含むさまざまな種が生息しています。
BACK INTO ENGLISH
Various seeds, including fish and turtles, live in the ocean.
INTO JAPANESE
魚やカメを含む様々な種が海洋に生息しています。
BACK INTO ENGLISH
Various species including fish and tortoise live in the ocean.
INTO JAPANESE
海には魚やカメなど様々な種が生息しています。
BACK INTO ENGLISH
Various species such as fish and tortoise inhabit the sea.
INTO JAPANESE
魚やカメなどの様々な種が海に生息しています。
BACK INTO ENGLISH
Various species, such as fish and turtles that inhabit the sea.
INTO JAPANESE
様々 な種、魚など海に生息するカメ。
BACK INTO ENGLISH
To inhabit a variety of species, fish and sea turtles.
INTO JAPANESE
様々 な種、魚、海に生息するには、カメします。
BACK INTO ENGLISH
Come to inhabit a variety of species, fish, sea.
INTO JAPANESE
様々 な種、魚、海に生息する来る。
BACK INTO ENGLISH
To inhabit a variety of species, fish, sea coming.
INTO JAPANESE
様々 な種、魚、来て海に生息します。
BACK INTO ENGLISH
Come fish a variety of species, inhabit the sea.
INTO JAPANESE
様々 な種の魚、海に生息する来る。
BACK INTO ENGLISH
That inhabit the various species of fish, the Sea comes.
INTO JAPANESE
魚の様々 な種に生息している、海が来る。
BACK INTO ENGLISH
Come in various species of fish inhabit the sea.
INTO JAPANESE
魚の様々 な種の来る海に生息します。
BACK INTO ENGLISH
Inhabit the sea come in various species of fish.
INTO JAPANESE
海に生息する魚の様々 な種になります。
BACK INTO ENGLISH
Various species of fish live in the sea.
INTO JAPANESE
様々 な種の魚は海に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Various species of fish live in the sea.
You've done this before, haven't you.