YOU SAID:
The ocean is deep dark dark deep down below the deep dark on a black saturday night
INTO JAPANESE
海は黒い土曜日の夜に深い闇の下に深く暗い暗い暗い
BACK INTO ENGLISH
The sea is black Saturday night under deep darkness deep dark dark dark
INTO JAPANESE
海は真っ暗闇の下で土曜日の夜は真っ暗です
BACK INTO ENGLISH
The sea is pitch black and Saturday night is pitch black
INTO JAPANESE
海は真っ黒、土曜日の夜は真っ黒です
BACK INTO ENGLISH
The sea is pitch black, Saturday night is pitch black
INTO JAPANESE
海は真っ黒、土曜日の夜は真っ黒です
BACK INTO ENGLISH
The sea is pitch black, Saturday night is pitch black
Well done, yes, well done!