YOU SAID:

The novel 1984 was written in 1949 by George Orwell, after the second world war.

INTO JAPANESE

小説1984は、第二次世界大戦後、ジョージ・オーウェルによって1949年に書かれました。

BACK INTO ENGLISH

The novel 1984 was written in 1949 by George Orwell after World War II.

INTO JAPANESE

小説1984は、第二次世界大戦後のジョージ・オーウェルによって1949年に書かれました。

BACK INTO ENGLISH

The novel 1984 was written in 1949 by George Orwell after World War II.