YOU SAID:
The nothingness I have around is mesmerising and deep
INTO JAPANESE
私が持っている無駄は魅了され深く
BACK INTO ENGLISH
The waste I have is fascinated and deeply
INTO JAPANESE
私が持っている無駄は魅了され、深く
BACK INTO ENGLISH
The waste I have is fascinated, deeply
INTO JAPANESE
私が持っている無駄は深く魅了されています
BACK INTO ENGLISH
The waste I have is deeply fascinated
INTO JAPANESE
私が持っている無駄は深く魅了されている
BACK INTO ENGLISH
The waste I have is deeply fascinated
Well done, yes, well done!
