YOU SAID:
The Nordics include Finland, Denmark, Iceland, Sweden, and Norway while Scandinavia only includes the countries of Norway, Denmark, and Sweden.
INTO JAPANESE
北欧はフィンランド、デンマーク、アイスランド、スウェーデン、ノルウェー、スカンジナビアにはノルウェー、デンマーク、スウェーデンの国のみ含まれていますが。
BACK INTO ENGLISH
The Nordic include only countries Norway, Denmark and Sweden in Scandinavia, Sweden, Norway, Finland, Denmark and Iceland.
INTO JAPANESE
北欧は、北欧、スウェーデン、ノルウェー、フィンランド、デンマーク、アイスランド、ノルウェー、デンマーク、スウェーデンの国だけあります。
BACK INTO ENGLISH
Nordic countries of Northern Europe, Sweden, Norway, Finland, Denmark, Iceland, Norway, Denmark and Sweden.
INTO JAPANESE
北欧、スウェーデン、ノルウェー、フィンランド、デンマーク、アイスランド、ノルウェー、デンマーク、スウェーデンの北欧の国。
BACK INTO ENGLISH
Nordic in Sweden, Norway, Finland, Denmark, Iceland, Norway, Denmark and Sweden, the Nordic countries.
INTO JAPANESE
北欧のスウェーデン、ノルウェー、フィンランド、デンマーク、アイスランド、ノルウェー、デンマーク、スウェーデン、北欧諸国で。
BACK INTO ENGLISH
In northern Sweden, Norway, Finland, Denmark, Iceland, Norway, Denmark, Sweden, the Nordic countries.
INTO JAPANESE
スウェーデン北部、ノルウェー、フィンランド、デンマーク、アイスランド、ノルウェー、デンマーク、スウェーデン、北欧諸国で
BACK INTO ENGLISH
In northern Sweden, Norway, Finland, Denmark, Iceland, Norway, Denmark, Sweden, Northern Europe
INTO JAPANESE
スウェーデン北部、ノルウェー、フィンランド、デンマーク、アイスランド、ノルウェー、デンマーク、スウェーデン、ヨーロッパ北部に
BACK INTO ENGLISH
In northern Sweden, Norway, Finland, Denmark, Iceland, Norway, Denmark, Sweden, Northern Europe
Well done, yes, well done!