YOU SAID:
The nonsensical argument has never been correct so far to say that it's ridiculous to begin with.
INTO JAPANESE
無意味な議論は、これまでのところばかげていると言って、今まで正しいことはありませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The meaningless argument has so far been ridiculous and has never been right.
INTO JAPANESE
意味のない議論はこれまでばかげていて、決して正しくなかった。
BACK INTO ENGLISH
The meaningless debate has been ridiculous and never was right.
INTO JAPANESE
意味のない議論はばかげていて、決して正しくなかった。
BACK INTO ENGLISH
The meaningless discussion was ridiculous and never right.
INTO JAPANESE
意味のない議論はばかげていて、決して正しくなかった。
BACK INTO ENGLISH
The meaningless discussion was ridiculous and never right.
Well done, yes, well done!
