YOU SAID:

The Nintendo switch looks really fun, portable, and interesting

INTO JAPANESE

本当に楽しい、ポータブル、および面白い任天堂スイッチに見える

BACK INTO ENGLISH

Really fun, look portable, and interesting Nintendo switch

INTO JAPANESE

本当に楽しい、ポータブルと面白い任天堂のスイッチを探す

BACK INTO ENGLISH

Really fun, portable and fun Nintendo DS switch

INTO JAPANESE

本当に楽しい、ポータブル、楽しいニンテンドー DS を切り替える

BACK INTO ENGLISH

Really fun, portable, fun Nintendo DS switch

INTO JAPANESE

本当に楽しい、ポータブル、楽しいニンテンドー DS スイッチします。

BACK INTO ENGLISH

Really fun, portable, fun Nintendo DS switches.

INTO JAPANESE

本当に楽しい、ポータブル、楽しいニンテンドー DS に切り替えます。

BACK INTO ENGLISH

Really fun, portable, you switch to the fun Nintendo DS.

INTO JAPANESE

本当に楽しい、ポータブル、任天堂 DS を楽しみに切り替えた。

BACK INTO ENGLISH

Switched to the fun really fun, portable, and Nintendo DS.

INTO JAPANESE

楽しい、ポータブル、任天堂 DS は、本当に楽しみに切り替えました。

BACK INTO ENGLISH

Fun, portable, the Nintendo DS is really switched to forward.

INTO JAPANESE

楽しい、ポータブル、任天堂 DS が本当に転送に切り替えられます。

BACK INTO ENGLISH

Fun, portable, the Nintendo DS is really switched to forward.