YOU SAID:

The ninja cat stands dramatically on the edge of a cliff, waiting to jump into the pit full of break dancing sharks and shape shifting dolphins that like to play checkers and eat cheesecake.

INTO JAPANESE

忍者猫はブレイクダンスのサメとチェッカーを再生し、チーズケーキを食べるのが好き形状シフトイルカのフルピットに飛び込むのを待って、崖の端に劇的に立っています。

BACK INTO ENGLISH

Ninja cat plays the shark and checker of break dance, waiting to dive into Furupitto favorite shape shift dolphin to eat cheese cake, stands dramatically on the edge of the cliff.

INTO JAPANESE

忍者猫はチーズケーキを食べてFurupitto好みの形状シフトイルカに飛び込むのを待って、サメやブレイクダンスのチェッカーを果たし、崖の端に劇的に立っています。

BACK INTO ENGLISH

Ninja cats waiting to jump into the shape shift dolphin Furupitto prefer to eat cheese cake, plays a shark and break dance of checkers, it stands dramatically on the edge of the cliff.

INTO JAPANESE

忍者形状シフトイルカFurupittoに飛び込むのを待っている猫はチーズケーキを食べることを好む、サメを果たし、チェッカーのダンスを破る、それは崖の端に劇的に立っています。

BACK INTO ENGLISH

Cat waiting to jump into the ninja shape shift dolphin Furupitto prefer to eat the cheese cake, plays a shark, break dance checker, it stands dramatically on the edge of the cliff.

INTO JAPANESE

忍者の形状シフトイルカFurupittoに飛び込むのを待っている猫は、チーズケーキを食べることを好むサメを果たし、ダンスチェッカーを破る、それは崖の端に劇的に立っています。

BACK INTO ENGLISH

Cat waiting to dive into the ninja of shape shift dolphin Furupitto plays sharks prefer to eat the cheese cake, break dance checker, it stands dramatically on the edge of the cliff.

INTO JAPANESE

サメを果たしFurupitto形状シフトイルカの忍者に飛び込むのを待っている猫はダンスチェッカーを破る、チーズケーキを食べることを好む、それは崖の端に劇的に立っています。

BACK INTO ENGLISH

Cat waiting to dive into the ninja of Furupitto shape shift dolphin plays a shark break dance Checker, prefer to eat the cheese cake, it stands dramatically on the edge of the cliff.

INTO JAPANESE

Furupitto形状シフトイルカの忍者に飛び込むのを待っている猫は、それは崖の端に劇的に立って、チーズケーキを食べることを好む、サメのブレイクダンスチェッカーを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Cat waiting to dive into the ninja of Furupitto shape shift dolphins, it stands dramatically on the edge of the cliff, prefer to eat the cheese cake, plays a shark of break dance Checker.

INTO JAPANESE

Furupitto形状シフトイルカの忍者に飛び込むのを待っている猫は、それは、崖の端に劇的に立っているチーズケーキを食べることを好む、ブレイクダンスチェッカーのサメを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Cat waiting to dive into the ninja of Furupitto shape shift dolphins, it is, prefer to eat the cheese cake standing dramatically on the edge of the cliff, it plays a shark of break dance Checker.

INTO JAPANESE

Furupitto形状シフトイルカの忍者に飛び込むのを待っている猫は、それは、崖の端に劇的に立っチーズケーキを食べることを好む、それはブレイクダンスチェッカーのサメを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Cat waiting to dive into the ninja of Furupitto shape shift dolphins, it is, prefer to eat dramatically standing cheese cake on the edge of the cliff, it plays a shark of break dance Checker.

INTO JAPANESE

猫Furupitto形状シフトイルカの忍者に飛び込むのを待って、それは、崖の端にチーズケーキを立っ劇的に食べることを好む、それはブレイクダンスチェッカーのサメを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Waiting to jump into the ninja cats Furupitto shape shift dolphin, it is, like a dramatically eat it standing cheese cake on the edge of the cliff, it plays a shark of break dance Checker.

INTO JAPANESE

形状シフトイルカFurupitto忍者猫に飛び込むのを待って、それは劇的に崖の端にチーズケーキを立って、それを食べるように、である、それはブレイクダンスチェッカーのサメを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Waiting to jump into the shape shift dolphin Furupitto ninja cat, it is dramatically standing cheese cake on the edge of the cliff, to eat it, it is, it plays a shark of break dance Checker.

INTO JAPANESE

忍者猫Furupitto形状シフトイルカに飛び込むのを待って、劇的にそれを食べるために、崖の端にチーズケーキを立っている、それがブレイクダンスチェッカーのサメを果たしている、です。

BACK INTO ENGLISH

Waiting to jump into the ninja cat Furupitto shape shift dolphin, dramatically in order to eat it, standing the cheese cake on the edge of the cliff, is, it plays a shark of break dance Checker.

INTO JAPANESE

崖の端にチーズケーキを立って、それを食べるために劇的ために、忍者猫Furupitto形状シフトイルカに飛び込むのを待って、である、それはブレイクダンスチェッカーのサメを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Standing cheese cake on the edge of the cliff, for dramatic in order to eat it, waiting to jump into the ninja cat Furupitto shape shift dolphin, is, it plays a shark of break dance Checker.

INTO JAPANESE

忍者猫Furupitto形状シフトイルカに飛び込むのを待って、それを食べるために劇的なために、崖の端にチーズケーキを立ち、である、それはブレイクダンスチェッカーのサメを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Waiting to jump into the ninja cat Furupitto shape shift dolphin, for dramatic in order to eat it, up the cheese cake on the edge of the cliff, which is, it plays a shark of break dance Checker.

INTO JAPANESE

ある崖の端にチーズケーキまで、それを食べるために劇的なために、忍者猫Furupitto形状シフトイルカに飛び込むのを待って、それはブレイクダンスチェッカーのサメを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

On the edge of a cliff until the cheese cake, for dramatic in order to eat it, waiting to jump into the ninja cat Furupitto shape shift dolphin, it plays a shark of break dance Checker.

INTO JAPANESE

チーズケーキまで、崖の端に、劇的なためにそれを食べるために、形状シフトイルカFurupitto忍者猫に飛び込むのを待って、それはブレイクダンスチェッカーのサメを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Until the cheese cake, on the edge of the cliff, in order to eat it for dramatic, waiting to jump into the shape shift dolphin Furupitto ninja cat, it plays a shark of break dance Checker.

INTO JAPANESE

チーズケーキまでは、崖の端に、忍者猫Furupitto形状シフトイルカに飛び込むのを待って、劇的なためにそれを食べるためには、ブレイクダンスチェッカーのサメを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Until the cheese cake, on the edge of the cliff, waiting to jump into the ninja cat Furupitto shape shift dolphin, in order to eat it for dramatic plays a shark of break dance Checker.

INTO JAPANESE

チーズケーキまで、劇的なためにそれを食べるために、忍者猫Furupitto形状シフトイルカに飛び込むのを待って崖の端、上にブレイクダンスチェッカーのサメを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Until the cheese cake, in order to eat it for a dramatic, edge of the cliff waiting to jump into the ninja cat Furupitto shape shift dolphin, it plays a shark of break dance checker above.

INTO JAPANESE

チーズケーキまで、形状シフトイルカFurupitto忍者猫に飛び込むのを待っている崖の劇的な、エッジのためにそれを食べるためには、上記のブレイクダンスチェッカーのサメを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Until the cheese cake, dramatic cliffs that are waiting to jump into the shape shift dolphin Furupitto ninja cat, in order to eat it for the edge, plays a shark of the above break dance Checker.

INTO JAPANESE

チーズケーキまで、忍者猫Furupitto形状シフトイルカに飛び込むのを待っている劇的な崖は、エッジのためにそれを食べるために、上記のブレイクダンスチェッカーのサメを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

Until the cheese cake, dramatic cliff waiting to jump into the ninja cat Furupitto shape shift dolphins, in order to eat it for the edge, it plays a shark of the above break dance Checker.

INTO JAPANESE

エッジのためにそれを食べるために、形状シフトイルカFurupitto忍者猫に飛び込むのを待っているチーズケーキ、劇的な崖までは、上記のブレイクダンスチェッカーのサメを果たしています。