YOU SAID:
the night we night we met I knew I needed you so
INTO JAPANESE
私たちが会った夜私たちはあなたが必要だと知っていた
BACK INTO ENGLISH
The night we met we knew you needed
INTO JAPANESE
私たちが会った夜、私たちはあなたが必要だと知っていました
BACK INTO ENGLISH
The night we met, we knew you needed
INTO JAPANESE
会った夜、あなたが必要だとわかった
BACK INTO ENGLISH
The night I met, I knew you needed
INTO JAPANESE
私が会った夜、私はあなたが必要と知っていた
BACK INTO ENGLISH
The night I met, I knew you needed
Come on, you can do better than that.
