YOU SAID:
The night shift men rate extra pay. Draw the chart with heavy black lines.
INTO JAPANESE
夜勤の男性は追加料金を支払う。太い黒線でグラフを描画します。
BACK INTO ENGLISH
Men in the night shifts pay extra fee. Draw a graph with a thick black line.
INTO JAPANESE
夜勤の男性は追加料金を支払う。太い黒線でグラフを描く。
BACK INTO ENGLISH
Men in the night shifts pay extra fee. Draw a graph with thick black lines.
INTO JAPANESE
夜勤の男性は追加料金を支払う。太い黒線でグラフを描画します。
BACK INTO ENGLISH
Men in the night shifts pay extra fee. Draw a graph with a thick black line.
INTO JAPANESE
夜勤の男性は追加料金を支払う。太い黒線でグラフを描く。
BACK INTO ENGLISH
Men in the night shifts pay extra fee. Draw a graph with thick black lines.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium