YOU SAID:
the nice man commited suicide because no one asked him how he was
INTO JAPANESE
その素敵な男は誰も彼の様子を尋ねなかったので自殺した
BACK INTO ENGLISH
The lovely man killed himself because no one asked him what was going on.
INTO JAPANESE
その美しい男は誰も彼に何が起こっているのか尋ねなかったので、自殺した。
BACK INTO ENGLISH
The beautiful man killed himself because no one asked him what was going on.
INTO JAPANESE
その美しい男は誰も彼に何が起こっているのか尋ねなかったので、自殺した。
BACK INTO ENGLISH
The beautiful man killed himself because no one asked him what was going on.
That didn't even make that much sense in English.
