YOU SAID:

THE NEXT TIME YOU GET A SECOND I CAN SEE WHAT I DO WHEN I’M DONE I WILL FEEL IT AGAIN I AM VERY HAPPY WITH THIS PLACE THANK YOU.

INTO JAPANESE

次の時間はあなたが私は私がこの場所で非常に幸せであることを感じて私がそれを感じることができるのはいつだか私が見ることができる2番目の時間を得る。

BACK INTO ENGLISH

The next time you get the second time I can see it when I can feel it I feel very happy in this place.

INTO JAPANESE

次回あなたが私がそれを感じることができるとき私がそれを見ることができる二度目の時間を得るとき私はこの場所でとても幸せに感じる。

BACK INTO ENGLISH

Next time I feel so happy when I get a second time I can see it when I can feel it.

INTO JAPANESE

次回は私がそれを感じることができるとき私はそれを見ることができるときに私はとても幸せに感じる。

BACK INTO ENGLISH

Next time I feel so happy when I can see it when I can feel it.

INTO JAPANESE

次回は私がそれを感じることができるとき私がそれを見ることができるときとても幸せに感じる。

BACK INTO ENGLISH

Next time I feel so happy when I can see it when I can feel it.