YOU SAID:
The next station is Temple. This is a Circle Line train via Victoria and Kings Cross St. Pancras.
INTO JAPANESE
次は、お寺です。これは、ビクトリアとキングス クロス セント パンクラス経由環状線電車です。
BACK INTO ENGLISH
The following is the temple. This is Victoria and King's Cross St. Pancras via loop line train.
INTO JAPANESE
以下は、お寺です。これは、ループ線電車ビクトリアとキングス クロス セント パンクラスです。
BACK INTO ENGLISH
The following is the temple. This is a loop line train Victoria and King's Cross St. Pancras is.
INTO JAPANESE
以下は、お寺です。これは、ビクトリア アンド キングス クロス セント パンクラスはループ線電車です。
BACK INTO ENGLISH
The following is the temple. This is Victoria and King's Cross St. Pancras is a loop line train.
INTO JAPANESE
以下は、お寺です。これはビクトリアで、キングス クロス セント パンクラスはループ線の電車。
BACK INTO ENGLISH
The following is the temple. This is Victoria, Kings Cross St. Pancras is a loop line train.
INTO JAPANESE
以下は、お寺です。これはビクトリアです、キングス クロス セント パンクラスはループ線の電車。
BACK INTO ENGLISH
The following is the temple. This is Victoria, Kings Cross St. Pancras is a loop line train.
Come on, you can do better than that.