YOU SAID:

The next of kin is my roommate who became my son and also my wife, he shall inherit nothing but debt

INTO JAPANESE

近親者は私の息子になった私のルームメイトであり、私の妻でもある、彼は借金しか受け継がれなくていい

BACK INTO ENGLISH

My next of life is my roommate who became my son, and my wife.

INTO JAPANESE

私の次の人生は、私の息子になった私のルームメイトと私の妻です。

BACK INTO ENGLISH

My next life is my roommate and my wife who became my son.

INTO JAPANESE

私の次の人生は、私の息子になった私のルームメイトと私の妻です。

BACK INTO ENGLISH

My next life is my roommate and my wife who became my son.