YOU SAID:

The next four years with Trump will be . . .

INTO JAPANESE

トランプで次の 4 年になります.

BACK INTO ENGLISH

In the cards in the next four years.

INTO JAPANESE

次の 4 年間でカード。

BACK INTO ENGLISH

For the next four years on a card.

INTO JAPANESE

カードの次の 4 年間。

BACK INTO ENGLISH

The next card for four years.

INTO JAPANESE

4 年次のカード。

BACK INTO ENGLISH

4-year card.

INTO JAPANESE

4 年間カード。

BACK INTO ENGLISH

4 cards per year.

INTO JAPANESE

年間 4 枚のカード。

BACK INTO ENGLISH

Year 4 cards.

INTO JAPANESE

年 4 カード。

BACK INTO ENGLISH

Year 4 cards.