YOU SAID:
The next day I see him using it so I take the pencil I had in my hand and stabbed him between his eye and his nose and he was screaming. Surprisingly I didn't get in trouble.
INTO JAPANESE
翌日、彼がそれを使っているのを見たので、手に持っていた鉛筆を取り、彼の目と鼻の間に彼を刺しました、そして、彼は叫びました。驚いたことに、私はトラブルに巻き込まれませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The next day I saw him using it, so I took the pencil that I had in my hand, stabbed him between his eyes and nose, and he cried. Surprisingly, I didn't get into trouble.
INTO JAPANESE
翌日、彼がそれを使用しているのを見たので、手に持っていた鉛筆を取り、彼の目と鼻の間に彼を刺し、彼は泣きました。驚いたことに、私はトラブルに巻き込まれませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The next day I saw him using it, so he took the pencil he had in his hand, stabbed him between his eyes and nose, and he cried. Surprisingly, I didn't get into trouble.
INTO JAPANESE
翌日、彼がそれを使用しているのを見たので、彼は手に持っていた鉛筆を持って、彼の目と鼻の間に彼を刺し、彼は泣きました。驚いたことに、私はトラブルに巻き込まれませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The next day I saw him using it, so he held the pencil he had in his hand, stabbed him between his eyes and nose, and he cried. Surprisingly, I didn't get into trouble.
INTO JAPANESE
翌日、彼がそれを使用しているのを見たので、彼は手に持っていた鉛筆を持って、彼の目と鼻の間に彼を刺しました、そして、彼は泣きました。驚いたことに、私はトラブルに巻き込まれませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The next day he saw him using it, so he held the pencil he had in his hand, stabbed him between his eyes and nose, and he cried. Surprisingly, I didn't get into trouble.
INTO JAPANESE
翌日、彼はそれを使用しているのを見たので、手に持っていた鉛筆を持って、目と鼻の間に彼を刺し、泣きました。驚いたことに、私はトラブルに巻き込まれませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The next day he saw him using it, so he held the pencil in his hand, stabbed him between his eyes and nose, and cried. Surprisingly, I didn't get into trouble.
INTO JAPANESE
翌日、彼は彼がそれを使用しているのを見たので、彼は手に鉛筆を持って、彼の目と鼻の間に彼を刺し、泣きました。驚いたことに、私はトラブルに巻き込まれませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The next day he saw him using it, so he held a pencil in his hand, stabbed him between his eyes and nose, and cried. Surprisingly, I didn't get into trouble.
INTO JAPANESE
翌日、彼は彼がそれを使っているのを見たので、彼は手に鉛筆を持ち、彼の目と鼻の間に彼を刺し、泣きました。驚いたことに、私はトラブルに巻き込まれませんでした。
BACK INTO ENGLISH
The next day he saw him using it, so he held a pencil in his hand, stabbed him between his eyes and nose, and cried. Surprisingly, I didn't get into trouble.
Well done, yes, well done!