YOU SAID:

The newt play the flute. The carp play the harp. The plaice play the bass. And they soundin' sharp. The bass play the brass. The chub play the tub. The fluke is the duke of soul. (Yeah). The ray he can play. The lings on the strings. The trout rockin' out. The blackfish she sings. The smelt and the sprat. They know where it's at. An' oh that blowfish blow.

INTO JAPANESE

イモリはフルートを弾きます。鯉がハープを弾きます。プレースがベースを弾きます。そして彼らは鋭く聞こえます。低音が真鍮を演奏します。チャブはバスタブを弾きます。吸虫は魂の公爵です。 （うん）彼が遊ぶことができる光線。弦の上のリング。マスが揺れ動く。彼女は歌います。ワカサギとスプラット彼らはそれがどこにあるか知っています。ああ、そのblowfi

BACK INTO ENGLISH

Newt plays the flute. A carp plays the harp. Place plays base. And they sound sharp. Bass plays brass. Chub plays the bathtub. The fluke is the duke of the soul. (Yeah) Ray that he can play. The ring on the string. trout

INTO JAPANESE

イモリがフルートを演奏します。鯉がハープを弾きます。場所はベースを果たしています。そして彼らはシャープに聞こえます。ベースは真鍮を演奏します。チャブはバスタブを果たしています。吸虫は魂の公爵です。 （うん）彼は遊ぶことができることレイ。ひもの輪。マス

BACK INTO ENGLISH

Newt plays the flute. A carp plays the harp. The place plays the base. And they sound sharp. The base plays brass. The chub plays a bathtub. The fluke is the duke of the soul. (Yeah) that he can play

INTO JAPANESE

イモリがフルートを演奏します。鯉がハープを弾きます。場所はベースを果たしています。そして彼らはシャープに聞こえます。ベースは真鍮を演奏します。チャブはバスタブを果たしています。吸虫は魂の公爵です。 （うん）彼は遊ぶことができる

BACK INTO ENGLISH

Newt plays the flute. A carp plays the harp. The place plays the base. And they sound sharp. The base plays brass. The chub plays a bathtub. The fluke is the duke of the soul. (Yeah) He can play

INTO JAPANESE

イモリがフルートを演奏します。鯉がハープを弾きます。場所はベースを果たしています。そして彼らはシャープに聞こえます。ベースは真鍮を演奏します。チャブはバスタブを果たしています。吸虫は魂の公爵です。 （うん）彼は遊ぶことができる

BACK INTO ENGLISH

Newt plays the flute. A carp plays the harp. The place plays the base. And they sound sharp. The base plays brass. The chub plays a bathtub. The fluke is the duke of the soul. (Yeah) He can play