YOU SAID:
The news that they have nothing to fear is guaranteed to strike fear into the hearts of innocents everywhere
INTO JAPANESE
彼らには何も恐れるものがないというニュースは、世界中の罪のない人々の心に恐怖を与えることは確実だ
BACK INTO ENGLISH
The news that they have nothing to fear is sure to strike fear into the hearts of innocent people around the world.
INTO JAPANESE
彼らには何も恐れるものがないというニュースは、世界中の罪のない人々の心に恐怖を与えることは間違いありません。
BACK INTO ENGLISH
The news that they have nothing to fear is sure to strike fear into the hearts of innocent people around the world.
You've done this before, haven't you.
