YOU SAID:
The news confirms previous rumors that the Xbox One exclusive would be getting ported, although many were also hoping to see it come to Steam as ReCore and a few other Microsoft-published Xbox One games did earlier this year.
INTO JAPANESE
ニュースは、以前の噂を確認、Xbox 1 つの排他的な移植するとなって、多くはまたレコレとして蒸気にそれを望んでいたし、いくつかの他のマイクロソフトから発売された Xbox 1 つのゲームは今年が。
BACK INTO ENGLISH
News has confirmed earlier rumors, Xbox 1 two exclusive to transplant, many also as Récollets to steam it would was then released from some of the other Microsoft Xbox 1 games this year.
INTO JAPANESE
多くまたそれを蒸気にレコレと同様、今年発売されたいくつかの他のマイクロソフト Xbox 1 ゲームから、ニュースが以前の噂、移植する Xbox 1 2 独占を確認しました。
BACK INTO ENGLISH
Many also from other Microsoft Xbox 1 games released this year that steam Récollets, as well as some news that confirmed earlier rumors, Xbox 1 2 exclusive to port.
INTO JAPANESE
今年は、Xbox 1 2 ポートに排他的な以前の噂を確認するいくつかのニュースと同様、その蒸気レコレ、多くの他のマイクロソフト Xbox 1 ゲームからもリリース。
BACK INTO ENGLISH
This year the Récollets and steam, as well as some confirmation ago an exclusive Xbox 1 2 port news releases from many other Microsoft Xbox 1 games.
INTO JAPANESE
今年レコレと蒸気と同様、いくつかの確認の前に排他的な Xbox 1 2 ポートの他の多くのマイクロソフト Xbox 1 ゲームからのニュース リリース。
BACK INTO ENGLISH
News releases from many other Microsoft Xbox 1 games Récollets and steam this year as well as see some exclusive Xbox 1 2 port.
INTO JAPANESE
他の多くのマイクロソフト Xbox 1 からニュース リリース レコレのゲームし蒸気の今年と同様いくつかの排他的な Xbox 1 2 ポートを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Please see from many other Microsoft-Xbox 1 games and news release Récollets, and steam this year as well as some exclusive Xbox 1 2 port.
INTO JAPANESE
他の多くのマイクロソフト Xbox 1 ゲーム、ニュース リリース、レコレ スチーム今年といくつかの排他的な Xbox 1 2 ポートから参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Many other Microsoft Xbox 1 games, news releases, Récollets steam this year and see an exclusive Xbox 1 2 port.
INTO JAPANESE
他の多くのマイクロソフト Xbox 1 ゲーム、ニュース リリース、レコレ スチーム今年排他的な Xbox 1 2 ポートを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
See more Microsoft Xbox 1 games, news releases, Récollets steam this year exclusive Xbox 1 2 port.
INTO JAPANESE
多くのマイクロソフト Xbox 1 ゲーム, ニュース リリース, レコレ スチーム今年排他的な Xbox 1 2 ポートを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
See more Microsoft Xbox 1 games, news release, Récollets steam this year exclusive Xbox 1 2 port.
INTO JAPANESE
多くのマイクロソフト Xbox 1 ゲーム, ニュース リリース, レコレ スチーム今年排他的な Xbox 1 2 ポートを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
See more Microsoft Xbox 1 games, news release, Récollets steam this year exclusive Xbox 1 2 port.
That's deep, man.