YOU SAID:
The new year has not gone through any problems
INTO JAPANESE
新年は何の問題も経験していない
BACK INTO ENGLISH
The New Year hasn't had any problems.
INTO JAPANESE
新年は何の問題もなかった。
BACK INTO ENGLISH
There was nothing wrong with the New Year.
INTO JAPANESE
新年は何も悪くなかった。
BACK INTO ENGLISH
There was nothing wrong with the New Year.
That didn't even make that much sense in English.