YOU SAID:

The new version of a game that doesn’t have to answer it does not work for it now I have no clue how I wanna

INTO JAPANESE

それに答える必要のない新しいバージョンのゲームは今は動かない

BACK INTO ENGLISH

A new version of the game that does not need to answer it now does not work

INTO JAPANESE

今すぐ答える必要のない新しいバージョンのゲームが動作しません

BACK INTO ENGLISH

New versions of games that do not need to answer now do not work

INTO JAPANESE

現在は答える必要のないゲームの新バージョンは動作しません

BACK INTO ENGLISH

New versions of games that do not need to answer now will not work

INTO JAPANESE

今は答えたくないゲームの新バージョンは動作しません

BACK INTO ENGLISH

A new version of the game I do not want to answer now will not work

INTO JAPANESE

私が今答えたくないゲームの新しいバージョンは動作しません

BACK INTO ENGLISH

The new version of the game I do not want to answer now will not work

INTO JAPANESE

私が今答えたくないゲームの新バージョンは動作しません

BACK INTO ENGLISH

The new version of the game I do not want to answer now will not work