YOU SAID:

The new UI need defferent on bikes database so will have difficult on Migration database

INTO JAPANESE

新しいUIはbikesデータベースとは異なるので、Migrationデータベースでは難しいでしょう。

BACK INTO ENGLISH

The new UI is different from the bikes database, so it will be difficult with the Migration database.

INTO JAPANESE

新しいUIはbikesデータベースとは異なるため、Migrationデータベースでは困難になります。

BACK INTO ENGLISH

The new UI is different from the bikes database, which makes it difficult for Migration databases.

INTO JAPANESE

新しいUIはbikesデータベースとは異なるため、Migrationデータベースでは困難です。

BACK INTO ENGLISH

The new UI is different from the bikes database, so it's difficult with the Migration database.

INTO JAPANESE

新しいUIはbikesデータベースとは異なるため、Migrationデータベースでは困難です。

BACK INTO ENGLISH

The new UI is different from the bikes database, so it's difficult with the Migration database.