YOU SAID:

the new president will undoubtedly annex the yukon in order to stockpile his resources of mint leaves

INTO JAPANESE

新しい社長は間違いなく、ミントの葉の彼の資源を備蓄するためにユーコン準州を附属書します。

BACK INTO ENGLISH

In order to stockpile the resources of mint leaves him without a doubt, is the new President, Yukon Territory, for purchase.

INTO JAPANESE

彼の疑いなく、ミントの葉の資源を備蓄するためには新しい大統領、ユーコン準州を購入

BACK INTO ENGLISH

Buy for resources of mint leaves no doubt he's a new President, Yukon

INTO JAPANESE

ミントのリソースを購入する葉疑いなく彼は新大統領は、ユーコン準州

BACK INTO ENGLISH

Not to buy resources mint leaves no doubt he's the new President, Yukon Territory

INTO JAPANESE

リソースのミントの葉を購入する間違いは新しい大統領、ユーコン準州

BACK INTO ENGLISH

There's new President, Yukon mistake to buy resources mint leaves

INTO JAPANESE

新大統領、ユーコン準州リソース ミントを購入する間違いの葉

BACK INTO ENGLISH

Definitely buy a new President, Yukon Territory resources mint leaves

INTO JAPANESE

新しい社長は間違いなく買う、ユーコン準州リソース ミントの葉

BACK INTO ENGLISH

The new President is definitely buy the Yukon Territory resources mint leaves

INTO JAPANESE

新しい社長は間違いなくユーコン準州資源のミントの葉を購入します。

BACK INTO ENGLISH

New President will definitely buy Yukon Territory resources mint leaves.

INTO JAPANESE

新社長は間違いなくユーコン準州リソース ミントの葉を買います。

BACK INTO ENGLISH

Is the new President without a doubt purchase a Yukon Territory resources mint leaves.

INTO JAPANESE

疑い購入ユーコン準州リソース ミントなし新社長の葉です。

BACK INTO ENGLISH

No doubt without purchase Yukon Territory resources mint leaves the new President.

INTO JAPANESE

間違いなく購入することがなくユーコン準州リソース ミントの新しい大統領を葉します。

BACK INTO ENGLISH

You can definitely buy a new Yukon Territory resources Mint President leaves the.

INTO JAPANESE

間違いなく新しいユーコンのリソース代表取締役社長ミントの葉を買うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can definitely buy the new Yukon resources representative Director President of mint leaves.

INTO JAPANESE

間違いなく新しいユーコン準州リソース代表取締役社長ミントの葉を買うことができます。

BACK INTO ENGLISH

You can definitely buy the new Yukon Territory resources representative Director President of mint leaves.

INTO JAPANESE

代表取締役社長ミントの葉新しいユーコン準州リソースを購入することができます間違いなく。

BACK INTO ENGLISH

Without a doubt you can buy new President mint leaves Yukon Territory resources.

INTO JAPANESE

間違いなくユーコン準州リソース新しい大統領のミントの葉を購入できます。

BACK INTO ENGLISH

Without a doubt, the new Yukon Territory resources President mint leaves can be purchased.

INTO JAPANESE

間違いなく、新しいユーコン準州リソース代表取締役社長ミントの葉を購入できます。

BACK INTO ENGLISH

Without a doubt, you can buy the new Yukon Territories resources National Board President of mint leaves.

INTO JAPANESE

間違いなく、新しいユーコン準州リソース国立造幣局理事の葉を購入できます。

BACK INTO ENGLISH

Without a doubt, you can buy the new Yukon Territories resources National Mint Director leaves.

INTO JAPANESE

間違いなく、新しいユーコン準州リソース国立造幣局局長の葉を購入できます。

BACK INTO ENGLISH

Without a doubt, the Director of the new Yukon Territories resources national mint leaves can be purchased.

INTO JAPANESE

間違いなく、新しいユーコン準州資源国家のミントの葉のディレクターが購入できます。

BACK INTO ENGLISH

Without a doubt, is the Director of the new Yukon Territories resources national mint leaves can be purchased.

INTO JAPANESE

間違いなく、国民のミントの葉を購入することができます新しいユーコン準州資源のディレクターであります。

BACK INTO ENGLISH

Is Director of the new Yukon Territory resources you can buy a national mint leaves, without a doubt.

INTO JAPANESE

国民を買うことができる新しいユーコン準州資源のディレクターは、ミントの葉、疑いもなく。

BACK INTO ENGLISH

Director of the new Yukon Territory resource where you can buy the national mint leaves, without doubt.

INTO JAPANESE

国民のミントを買うことができる新しいユーコン準州資源のディレクターの葉は、疑いもなく。