YOU SAID:
The new pokemon games are so dissapointing and today's kids are so blind to it.
INTO JAPANESE
新しいポケモンゲームは非常に失望的で、今日の子供たちはそれに目をつぶっています。
BACK INTO ENGLISH
The new Pokémon game is very disappointing, and today's kids are turning a blind eye to it.
INTO JAPANESE
新しいポケモンゲームはとても残念ですが、今日の子供たちはそれに目を向けています。
BACK INTO ENGLISH
The new Pokémon game is a shame, but today's kids are looking at it.
INTO JAPANESE
新しいポケモンゲームは残念ですが、今日の子供たちはそれを見ています。
BACK INTO ENGLISH
The new Pokémon game is a shame, but today's kids are watching it.
INTO JAPANESE
新しいポケモンゲームは残念ですが、今日の子供たちはそれを見ています。
BACK INTO ENGLISH
The new Pokémon game is a shame, but today's kids are watching it.
Well done, yes, well done!