YOU SAID:

The new app I wanna was like I was like oh my gosh you can’t get to it and it doesn’t get it to you it’s a great way of making you happy with your life you get it you have a good time

INTO JAPANESE

たい新しいアプリのようだった私のようだったああ私まあそれに得ることができない、それはそれを取得しませんあなたに楽しい時間を過ごすことを得るあなたの人生に満足しての素晴らしい方法です

BACK INTO ENGLISH

I was like a new app I was like Ah I well get to it you can't, it doesn't get it is great how happy you get to have a good time in your life

INTO JAPANESE

私は新しいアプリ私だった私も Ah のようなそれを取得することができないようなそれはそれを取得しませんどのように幸せなあなたはあなたの人生で良い時間を持ってもらう素晴らしいです

BACK INTO ENGLISH

I new it can't get my app I was like Ah it doesn't get it how happy you have in your life, good times is great

INTO JAPANESE

Ah それはあなたがあなたの人生をどのように幸せな取得していませんのように私はそれは私は私のアプリケーションを得ることができない新しい、良い時は素晴らしい

BACK INTO ENGLISH

Ah it's you how happy your life a new and better at not getting in so I that I can't get my application is great

INTO JAPANESE

ああそれはあなたはどのように幸せ、新しいより良いので、私のアプリケーションを得ることができない、私は素晴らしい得られないことであなたの人生

BACK INTO ENGLISH

Oh it's you how happy the new much better, so my app can not get, I can't get just great in your life

INTO JAPANESE

ああそれはあなたはどのように幸せな新しいより良い、そう私のアプリケーションを得ることができない、私はあなたの人生に素晴らしいを得ることができません。

BACK INTO ENGLISH

Oh it's you how happy new even better, so get my application can't, I in your life great cannot get.

INTO JAPANESE

ああそれはあなたはどのように幸せな新しいアプリケーションことはできませんを取得、あなたの人生の偉大な私は得ることができないので、さらに良い。

BACK INTO ENGLISH

Oh it's you how happy new applications do not get so your life great I cannot get even better.

INTO JAPANESE

ああどのように素晴らしいあなたの人生はよりよい得ることができないので、新しいアプリケーションは取得しない幸せです。

BACK INTO ENGLISH

Oh how wonderful your life can't get better and don't get happy because new applications.

INTO JAPANESE

ああどのように素晴らしいあなたの人生よりよい得ることができないし、幸せを取得しないため、新しいアプリケーション。

BACK INTO ENGLISH

Oh how wonderful your life better get you can't, get happy and not for the new application.

INTO JAPANESE

ああどのように素晴らしいあなたの人生よりいっそう良くすることはできません得る幸せと新しいアプリケーションのないです。

BACK INTO ENGLISH

Can not be Oh how wonderful your life better is get happy with new applications.

INTO JAPANESE

得ることができないことああどのように素晴らしいあなたの人生よりは新しいアプリケーションに満足しています。

BACK INTO ENGLISH

Oh how nice that you can't get your life rather than a new application are satisfied.

INTO JAPANESE

ああどのように得ることができない素敵な新しいアプリケーションではなく、あなたの人生が満たされています。

BACK INTO ENGLISH

Oh how lovely new application can not get, not your life is satisfied.

INTO JAPANESE

あなたの人生は満足していないかわいい新しいアプリケーションを得ることができませんどのように、ああ。

BACK INTO ENGLISH

How your life is not satisfied Can not get a cute new application, how, ah.

INTO JAPANESE

あなたの人生は満足していないどのように、かわいい新しいアプリケーションを得ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

Your life is not satisfied, how can you not get a cute new application.

INTO JAPANESE

あなたの人生は満足していない、どうやってかわいい新しいアプリケーションを得ることができない。

BACK INTO ENGLISH

Your life is not satisfied, how can I get a cute new application.

INTO JAPANESE

あなたの人生は満足していません。どうすればかわいい新しいアプリケーションを手に入れることができますか？

BACK INTO ENGLISH

Your life is not satisfied. How can I get a cute new application?

INTO JAPANESE

あなたの人生は満足していません。かわいい新しいアプリケーションを入手するにはどうすればいいですか？

BACK INTO ENGLISH

Your life is not satisfied. How do I get a cute new application?

INTO JAPANESE

あなたの人生は満足していません。かわいい新しいアプリケーションを入手するにはどうすればいいですか？

BACK INTO ENGLISH

Your life is not satisfied. How do I get a cute new application?