YOU SAID:

The neighbor place is sober patterns, kugi, and vines on tomomi city, milica shilin, chile value, the while next door mr. Ant, kirin, is unknown

INTO JAPANESE

隣の場所は地味な模様で、くぎ、トモミ市のブドウ畑や、ミリカ・シリン、チリ値、隣のミスター。 アリ、キリン、不明

BACK INTO ENGLISH

The place next door has a sober pattern, nails, vineyards in Tomomi City, Milica Sirin, Chile value, and Mr. next door. Ants, giraffes, unknown

INTO JAPANESE

隣の家は地味な模様、釘、智美市のブドウ畑、ミリカ・シリン、チリの価値、そして隣のミスター。アリ、キリン、不明

BACK INTO ENGLISH

The house next door has sober patterns, nails, vineyards in Tomomi, Milica Shirin, the value of Chile, and the mister next door. Ants, giraffes, unknown

INTO JAPANESE

隣の家には、地味な模様、釘、トモミのブドウ畑、ミリカ・シリン、チリの価値、そして隣のミスターがあります。アリ、キリン、不明

BACK INTO ENGLISH

In the house next door are sober patterns, nails, Tomomi vineyards, Milica Shirin, the value of Chile and the neighboring Mister. Ants, giraffes, unknown

INTO JAPANESE

隣の家には、地味な模様、釘、トモミのブドウ畑、ミリカ・シリン、チリの価値、そして隣のミスターがあります。アリ、キリン、不明

BACK INTO ENGLISH

In the house next door are sober patterns, nails, Tomomi vineyards, Milica Shirin, the value of Chile and the neighboring Mister. Ants, giraffes, unknown