YOU SAID:
The Needs of the Many, Outweigh the need of the few
INTO JAPANESE
多くの人のニーズ、少数の人のニーズを上回る
BACK INTO ENGLISH
The needs of many people exceed the needs of a few people
INTO JAPANESE
多くの人々のニーズは少数の人々のニーズを上回る
BACK INTO ENGLISH
The needs of many people exceed those of a few people
INTO JAPANESE
多くの人々のニーズは少数の人々のニーズを超えています
BACK INTO ENGLISH
The needs of many people exceed those of a few people
That didn't even make that much sense in English.