YOU SAID:

The needs of the many outnumber the needs of the one

INTO JAPANESE

多くのニーズは、1 つのニーズを上回っています。

BACK INTO ENGLISH

Many needs are greater than one needs.

INTO JAPANESE

多くのニーズは、1 つのニーズを超える。

BACK INTO ENGLISH

Needs more than one needs.

INTO JAPANESE

1 つ以上のニーズが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Needs more than one is required.

INTO JAPANESE

必要な 1 つ以上が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Required one or more is required.

INTO JAPANESE

必要な 1 つまたは複数が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Required one or more is required.