YOU SAID:

The near-final demo of the Amiga Lemmings has some small changes. Being a demo, it has no difficulty selection, instead presenting five preselected levels. Also, for whatever reason, the menu control for turning music and/or sound on and off does not work. This version also includes a screen not seen in the final game.

INTO JAPANESE

Amiga レミングスの最終版に近いデモがいくつかの小さな変更です。デモをされて、代わりに 5 つの事前に選択されたレベルを提示、難易度選択はありません。また、何らかの理由でオン/オフの音楽やサウンドの menu コントロール、働きません。このバージョンには、最後のゲームでは見られない画面も含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. Demo, instead of the five pre-selected level, not degree of difficulty selected. Also, for some reason does not work on/off music or sound menu controls,. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。5 事前に選択されたレベル、ない選択した難易度ではなく、デモ。また、いくつかの理由のため動作しませんオン/オフの音楽またはサウンド メニュー コントロール。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. 5 level were selected in advance and not the selected difficulty, not a demo. It also works for some reason will sennonn / off music or sound menu controls. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。5 レベルは、選択した難易度、ないデモではない、事前選択されました。それはまたいくつかの理由は sennonn/音楽またはサウンド メニュー コントロールをオフに動作します。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. 5 level was selected selected difficulty, no protests, not the advance. It is also why some sennonn / music or sound menu controls off works. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。5 レベルは、選択した選択した難易度、ない抗議、事前ではありませんでした。それはまた、いくつかの理由 sennonn/作品を音楽やサウンドのメニュー コントロールします。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. 5 level you selected was not in difficulty you choose, don't protest, prior. It is also, for some reason sennonn movies music and sound menu control. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。抗議しないで、事前に、難易度を選択する選択した 5 のレベルがなかった。また、いくつかの理由 sennonn 映画音楽とサウンド] メニューのコントロールのためです。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. Select the degree of difficulty in advance, don't protest, didn't have the level of the selected 5. Also, for some reason sennonn movies music and sounds] is for the menu control. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。事前に難易度を選択、抗議しないで、選択した 5 のレベルを持っていなかった。また、いくつかの理由 sennonn 映画音楽とサウンド] では、メニュー コントロール。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. 5 Select the degree of difficulty in advance, don't protest, selected level did not have. And for some reason sennonn movies music and sounds, the menu control. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。5 選択、事前に難易度は抗議しないで、選択したレベルを持っていなかった。いくつかの理由 sennonn 映画音楽とサウンドでは、メニュー コントロールします。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. 5 Select the protest without difficulty ago the selected level did not have. For some reason sennonn movies music and sounds, the control menu. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。5 は、選択したレベルを持っていなかった難なく前抗議を選択します。いくつかの理由 sennonn 映画音楽および音、コントロール メニュー。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. Did not have the selected level 5 without difficulty select the previous protests. For some reason sennonn movies music and sounds, control menu. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。選択したレベル 5 の困難もなく前の抗議を選択を持っていませんでした。いくつかの理由 sennonn 映画音楽とサウンドのコントロール メニュー。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. Selected level 5 hardship without previous protests had no choice. For some reason sennonn movies music and sounds on the control menu. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。前の抗議なし選択したレベル 5 の苦難には選択肢がなかった。いくつかの理由 sennonn 映画音楽のコントロール メニューの音。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. No previous protests had no choice on the selected level 5 hardship. On the control menu for some reason sennonn movie music sound. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。ない前の抗議は、選択したレベル 5 の苦難に選択肢はなかった。いくつかの理由 sennonn 映画音楽サウンドのコントロール メニュー。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. No previous protests, the selected level 5 hardship had no choice. For some reason sennonn movie music sound control menu. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。前の抗議行動は、選択したレベル 5 苦難選択肢がなかった。いくつかの理由 sennonn 映画音楽サウンド コントロール メニュー。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. Before the protest, selected level 5 hardship there was not. For some reason sennonn movie music sound control menu. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。抗議する前になかったレベル 5 苦難を選択しました。いくつかの理由 sennonn 映画音楽サウンド コントロール メニュー。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. Level 5 was not there to protest before you have chosen suffering. For some reason sennonn movie music sound control menu. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。レベル 5 はありませんでした前に苦しみが分野を抗議するため。いくつかの理由 sennonn 映画音楽サウンド コントロール メニュー。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. There was no level 5 before suffering protest areas. For some reason sennonn movie music sound control menu. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。苦しむ抗議区域前にレベル 5 はありませんでした。いくつかの理由 sennonn 映画音楽サウンド コントロール メニュー。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. Before the protest areas suffer from level 5. For some reason sennonn movie music sound control menu. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。前に抗議区域はレベル 5 に苦しみます。いくつかの理由 sennonn 映画音楽サウンド コントロール メニュー。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. Ago the protest area suffers from level 5. For some reason sennonn movie music sound control menu. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。前抗議のエリアに苦しむレベル 5。いくつかの理由 sennonn 映画音楽サウンド コントロール メニュー。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. Level 5 former protest area to suffer. For some reason sennonn movie music sound control menu. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。レベル 5 に苦しむ元抗議のエリア。いくつかの理由 sennonn 映画音楽サウンド コントロール メニュー。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. Suffer from level 5 in former protest area. For some reason sennonn movie music sound control menu. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。元の抗議のエリアに 5 レベルに苦しみます。いくつかの理由 sennonn 映画音楽サウンド コントロール メニュー。このバージョン

BACK INTO ENGLISH

Some small changes is close to the final version of the Amiga lemmings demo. Former protest area suffers from level 5. For some reason sennonn movie music sound control menu. This version

INTO JAPANESE

いくつかの小さな変更は、Amiga レミングス デモの最終版に近いです。元の抗議のエリアはレベル 5 から苦しんでいます。いくつかの理由 sennonn 映画音楽サウンド コントロール メニュー。このバージョン