YOU SAID:
The nature of information changed with the creation of sensationalist headlines and images. This began during America's age of Imperialism, when journalists like Pulitzer began demonizing the actions of the Spanish government in Cuba in an attempt to spark a war.
INTO JAPANESE
情報の性質は、センセーショナルな見出しと画像の作成によって変わりました。これはアメリカの帝国主義時代に始まり、ピューリッツァーのようなジャーナリストが戦争を引き起こそうとしてキューバのスペイン政府の行動を悪魔化し始めました。
BACK INTO ENGLISH
The nature of the information has changed with the creation of sensational headlines and images. This began in the imperial era of the United States, and journalists like Pulitzer began demonizing the actions of the Cuban Spanish government in an attempt to cause war.
INTO JAPANESE
センセーショナルな見出しと画像の作成により、情報の性質が変わりました。これはアメリカの帝国時代に始まり、ピューリッツァーのようなジャーナリストは戦争を引き起こす試みでスペインのキューバ政府の行動を悪魔化し始めました。
BACK INTO ENGLISH
The creation of sensational headlines and images has changed the nature of information. This began in the American Empire, when journalists like Pulitzer began demonizing the actions of the Cuban government in Spain in an attempt to cause war.
INTO JAPANESE
センセーショナルな見出しと画像の作成は、情報の性質を変えました。これはアメリカ帝国で始まりました。ピューリッツァーのようなジャーナリストは、戦争を引き起こすためにスペインのキューバ政府の行動を悪魔化し始めました。
BACK INTO ENGLISH
The creation of sensational headlines and images has changed the nature of information. This began in the American Empire. Journalists like Pulitzer have begun to demonize the actions of the Cuban government in Spain to cause war.
INTO JAPANESE
センセーショナルな見出しと画像の作成は、情報の性質を変えました。これはアメリカ帝国で始まりました。ピューリッツァーのようなジャーナリストは、戦争を引き起こすためにスペインのキューバ政府の行動を悪魔化し始めました。
BACK INTO ENGLISH
The creation of sensational headlines and images has changed the nature of information. This began in the American Empire. Journalists like Pulitzer have begun to demonize the actions of the Cuban government in Spain to cause war.
You should move to Japan!