YOU SAID:
The National Flag of India is a horizontal rectangular tricolour of India saffron, white and India green; with the Ashoka Chakra, a 24-spoke wheel, in navy blue at its centre.
INTO JAPANESE
インドの国旗は、インドのサフラン、白、インドのグリーンの長方形の三角形です。その中心にある紺色の24輪のホイールであるアショカチャクラと一緒に。
BACK INTO ENGLISH
Indian flag is Indian saffron, white, indian green rectangle triangle. Together with Ashoka Chakra which is the wheel of the dark blue 24 wheel in the center.
INTO JAPANESE
インドの旗はインドのサフラン、白、インドの緑の長方形の三角です。センターのダークブルー24ホイールのホイールであるアショカチャクラと一緒に。
BACK INTO ENGLISH
Indian flag is Indian saffron, white, Indian green rectangle triangle. Together with Ashoka Chakra which is the center dark blue 24 wheel wheel.
INTO JAPANESE
インドの旗はインドサフラン、白、インドの緑の長方形の三角です。センターダークブルーの24輪のアショカチャクラと一緒に。
BACK INTO ENGLISH
Indian flag is Indian saffron, white, Indian green rectangle triangle. Together with Ashoka Chakra of 24 dwarfs of Center Dark Blue.
INTO JAPANESE
インドの旗はインドサフラン、白、インドの緑の長方形の三角です。センターダークブルーの24矮星のアショカチャクラと一緒に。
BACK INTO ENGLISH
Indian flag is Indian saffron, white, Indian green rectangle triangle. Together with the 24 dwarf Ashoka Chakra of Center Dark Blue.
INTO JAPANESE
インドの旗はインドサフラン、白、インドの緑の長方形の三角です。センターダークブルーの24人の矮星アショカチャクラと一緒に。
BACK INTO ENGLISH
Indian flag is Indian saffron, white, Indian green rectangle triangle. Together with the 24 dwarfs Ashoka Chakra of Center Dark Blue.
INTO JAPANESE
インドの旗はインドサフラン、白、インドの緑の長方形の三角です。センターダークブルーの24人の小人Ashoka Chakraと一緒に。
BACK INTO ENGLISH
Indian flag is Indian saffron, white, Indian green rectangle triangle. Together with the 24 dildos Ashoka Chakra of Center Dark Blue.
INTO JAPANESE
インドの旗はインドサフラン、白、インドの緑の長方形の三角です。センターダークブルーのアトカチャクラの24のディルドと一緒に。
BACK INTO ENGLISH
Indian flag is Indian saffron, white, Indian green rectangle triangle. Together with the 24 dildos of the center dark blue Atoka chakra.
INTO JAPANESE
インドの旗はインドサフラン、白、インドの緑の長方形の三角です。センターダークブルーAtokaチャクラの24のディルドと一緒に。
BACK INTO ENGLISH
Indian flag is Indian saffron, white, Indian green rectangle triangle. Together with 24 dildos of Center Dark Blue Atoka Chakra.
INTO JAPANESE
インドの旗はインドサフラン、白、インドの緑の長方形の三角です。センターダークブルーアトカチャクラの24のディルドと一緒に。
BACK INTO ENGLISH
Indian flag is Indian saffron, white, Indian green rectangle triangle. Together with the 24 dildos of the Center Dark Blue Atoka Chakra.
INTO JAPANESE
インドの旗はインドサフラン、白、インドの緑の長方形の三角です。センターダークブルーアトカチャクラの24のディルドと一緒に。
BACK INTO ENGLISH
Indian flag is Indian saffron, white, Indian green rectangle triangle. Together with the 24 dildos of the Center Dark Blue Atoka Chakra.
You've done this before, haven't you.