YOU SAID:

The narrative that Catholics have abandoned the Democratic Party is largely unsupported by the data.

INTO JAPANESE

カトリック教徒が民主党を放棄したという話は、データによってほとんど支持されていません.

BACK INTO ENGLISH

The story of Catholics abandoning the Democratic Party is supported by little data.

INTO JAPANESE

カトリック教徒が民主党を放棄したという話は、ほとんどデータによって裏付けられていません。

BACK INTO ENGLISH

The story of Catholics abandoning the Democratic Party is largely unsupported by data.

INTO JAPANESE

カトリック教徒が民主党を放棄したという話は、ほとんどデータによって裏付けられていません。

BACK INTO ENGLISH

The story of Catholics abandoning the Democratic Party is largely unsupported by data.