YOU SAID:
The name of the sun is the sun. The name of Hu is the honey. The name of the Persian is the name of the sun.
INTO JAPANESE
太陽の名前は太陽です。胡の名は蜂蜜。ペルシア人の名前は太陽の名前です。
BACK INTO ENGLISH
The sun's name is Sun. Hu's name is honey. Persian names are solar names.
INTO JAPANESE
太陽の名前はサンです。胡さんの名前はハニーです。ペルシア語の名前は太陽の名前です。
BACK INTO ENGLISH
The sun's name is San. Mr. Hu's name is Honey. The Persian name is the name of the sun.
INTO JAPANESE
太陽の名前はサンです。胡さんの名前はハニー。ペルシャ語の名前は太陽の名前です。
BACK INTO ENGLISH
The sun's name is San. Hu's name is Honey. The Persian name is the name of the sun.
INTO JAPANESE
太陽の名前はサンです。胡さんの名前はハニーです。ペルシャ語の名前は太陽の名前です。
BACK INTO ENGLISH
The sun's name is San. Mr. Hu's name is Honey. The Persian name is the name of the sun.
INTO JAPANESE
太陽の名前はサンです。胡さんの名前はハニー。ペルシャ語の名前は太陽の名前です。
BACK INTO ENGLISH
The sun's name is San. Hu's name is Honey. The Persian name is the name of the sun.
INTO JAPANESE
太陽の名前はサンです。胡さんの名前はハニーです。ペルシャ語の名前は太陽の名前です。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium