YOU SAID:

The name "Hong Kong", literally meaning "fragrant harbour", is derived from the area around present-day Aberdeen on Hong Kong Island, where fragrant wood products and fragrant incense were once traded. The narrow body of water separating Hong Kong Island and Kowloon Peninsula, Victoria Harbour, is one of the deepest natural maritime ports in the world. Hong Kong and its 260 territorial islands and peninsulas are located in the South China Sea, at the mouth of the Pearl River Delta.

INTO JAPANESE

名「香港」、文字通り「香りの良い港」の意味は、香港島、香りの良い木製品、香りのよいお香が一度取引の現代アバディーン周辺から派生されます。香港島と九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーを切り離す水のナローボディは wo で深い自然海洋ポートの 1 つ

BACK INTO ENGLISH

Name "Hong Kong S.A.R.", literally meaning "fragrant harbour", Hong Kong S.A.R. Island, fragrant wood products, aromatic incense once around the modern Aberdeen trades is derived from. The narrow body of water separating Hong Kong S.A.R. island with Kowloon peninsula, Victoria Harbour is one of the Wo deep natural sea port

INTO JAPANESE

名前を「香港」、文字通り意味"香りの良い港」、香港体島、香りの良い木材は、モダンなアバディーン取引を一周して芳香族香由来です。九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディは Wo の深い自然な港の 1 つ

BACK INTO ENGLISH

The name literally means "Hong Kong S.A.R.", "fragrant harbour", derived from aromatic incense is the modern Aberdeen trades around the island of Hong Kong S.A.R., fragrant wood is. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

名前は、文字通り「香港」、芳香族香から派生した"香りの良い港」は現代のアバディーン取引のまわり島の香港、香木です。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

Name derived from 'Hong Kong S.A.R.", aromatic incense, literally" fragrant harbour "is modern Aberdeen trading around Koh Hong Kong S.A.R. is fragrant. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

名前由来 ' 香港」、芳香族香、文字通り"香りの良い港」あるモダンなアバディーン島香港周辺の取引は香り。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

The name derived from ' Hong Kong S.A.R. ", aromatic incense, literally" fragrant harbour "smell around the modern Aberdeen Island Hong Kong S.A.R. trading. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

名前の由来 ' 香港」、芳香族香、文字通り"香りの良い港"モダンなアバディーン島香港取引周り臭い。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

The origin of the name ' Hong Kong S.A.R. ", aromatic incense, literally"fragrant harbour"Aberdeen Island Hong Kong S.A.R. trading around modern smell. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

名前の起源 ' 香港」、芳香族香、文字通り"香りの良い港「アバディーン島香港現代臭い周り取引。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

The origin of the name ' Hong Kong S.A.R. ", aromatic incense, literally" fragrant harbour "Aberdeen Island Hong Kong S.A.R. modern smell around the deal. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

名前の起源 ' 香港」、芳香族香、文字通り"香りの良い港「契約周りアバディーン島香港近代的なにおい。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

The origin of the name ' Hong Kong S.A.R. ", aromatic incense, literally" fragrant harbour "contract around Aberdeen Island Hong Kong S.A.R. modern scent. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

名前の起源 ' 香港」、芳香族香、文字通り"香りの良い港「アバディーン島香港のモダンな香りを契約。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

The origin of the name ' Hong Kong S.A.R. ", aromatic incense, literally" fragrant harbour "contract Aberdeen Island Hong Kong S.A.R. and modern scent. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

名前の由来「香港」、芳香族香、文字通り"香りの良い港「契約アバディーン島香港とモダンな香り。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

The origin of the name "Hong Kong S.A.R.", aromatic incense, literally "fragrant harbour" contract Aberdeen Island Hong Kong S.A.R. and modern scent. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

「香港」、芳香族香、文字通り「香りの良い港」名前の由来契約アバディーン島香港とモダンな香りです。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

"Hong Kong S.A.R." aromatic fragrance, is literally "fragrant harbour" names derived from contract Aberdeen Island Hong Kong S.A.R. and modern scent. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

「香港」芳香は文字通り「香りの良い港"から派生した名前契約アバディーン島香港とモダンな香り。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

"Hong Kong S.A.R." fragrance is literally "fragrant harbour" from the name contracts derived Aberdeen Island Hong Kong S.A.R. and modern scent. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

「香港」香りは文字通り、名前から"香りの良い港「契約派生アバディーン島香港とモダンな香り。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

"Hong Kong S.A.R." scent is literally from the name "fragrant harbour" contracts derived Aberdeen Island Hong Kong S.A.R. and modern scent. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

「香港」香りは、文字通り島香港アバディーンとモダンな香り名から"香りの良い港「契約が派生しました。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

"Hong Kong S.A.R." smell is literally panari island from Aberdeen Hong Kong S.A.R. and modern scent "fragrant harbour ' agreement is derived. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

「香港」香りは文字通り、パナリ島アバディーン香港モダンな香りから」香りの良い港 ' 契約の派生します。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

"Hong Kong S.A.R." scent is literally panari Island Aberdeen Hong Kong S.A.R. from modern fragrances ' fragrant harbour ' derived of the contract. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

「香港」香りは、文字通りパナリ島のアバディーンは、モダンな香り」香りの良い港' コントラクトの派生からの香港です。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

"Hong Kong S.A.R." smell is literally panari island's Aberdeen is a modern scent ' fragrant harbour ' contract from the Hong Kong S.A.R. is. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

「香港」香りは、文字通りパナリ島のアバディーン香港からモダンな香り」香りの良い港「契約です。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

"Hong Kong S.A.R." smell is literally modern fragrances from Aberdeen Hong Kong S.A.R. panari island's "fragrant harbour" is a contract. One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

「香港」においが文字通りモダンな香りアバディーン香港パナリから島の「香りの良い港」は契約。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

"Hong Kong S.A.R." smell is literally a modern fragrance contract from Aberdeen Hong Kong S.A.R. panari island "fragrant harbour". One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

「香港」香りは文字通りアバディーン香港パナリ島「香りの良い港」からの現代的な香り契約です。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

"Hong Kong S.A.R." scent is literally Aberdeen Hong Kong S.A.R. panari island is a modern fragrance contract from the "fragrant harbour". One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

「香港」香りは文字通りアバディーン香港パナリ島は「香りの良い港」からの現代的な香り契約です。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ

BACK INTO ENGLISH

"Hong Kong S.A.R." scent is literally Aberdeen Hong Kong S.A.R. panari island is a contemporary fragrance contract from the "fragrant harbour". One of the deep natural harbour of the Wo is a narrow body of water separating Kowloon peninsula, Victoria Harbour and Hong Kong S.A.R. island

INTO JAPANESE

「香港」香りは文字通りアバディーン香港パナリ島は「香りの港」からの現代的な香り契約です。Wo の深い自然な港の 1 つは九龍半島、ビクトリア ・ ハーバーと香港島の分離水のナローボディ