YOU SAID:

the name's childe, but i also go by tartaglia. you two like to cause quite the stir don't you?

INTO JAPANESE

名前は子供ですが、私もタルタグリアで行きます。お二人はかなりの騒ぎを起こすのが好きですよね？

BACK INTO ENGLISH

My name is a child, but I also go in Tartagria. You two like to make a lot of noise, right?

INTO JAPANESE

私の名前は子供ですが、タルタグリアにも行きます。お二人はたくさんの音を立てるのが好きですよね？

BACK INTO ENGLISH

My name is a kid, but I also go to Tartagria. You two like to make a lot of noise, right?

INTO JAPANESE

私の名前は子供ですが、タルタグリアにも行きます。お二人はたくさんの音を立てるのが好きですよね？

BACK INTO ENGLISH

My name is a kid, but I also go to Tartagria. You two like to make a lot of noise, right?