YOU SAID:
The name's Bond. James Bond. License to kill.
INTO JAPANESE
名前はボンド。ジェームズ ・ ボンド。消されたライセンス。
BACK INTO ENGLISH
The name's bond. James Bond. Licence.
INTO JAPANESE
名前はボンド。ジェームズ ・ ボンド。免許証。
BACK INTO ENGLISH
The name's bond. James Bond. Licence.
You've done this before, haven't you.